Sunset In India - by Miry Allegri
La Magia Dell’ India
By Miry Allegri
http://www.hamboo.it
/https://plus.google.com/u/0/111347373455607606946/posts
(This poem is so beautiful in its original Italian that it is best first presented as such - translation follows)
In un angolo del mondo,
Ho visto uomini, donne e bambini,
Con il sole sulla pelle,
L'amore nello sguardo e
La pace nel cuore,
La terra li ha allevati, cresciuti e amati
Regalandogli i colori più belli che aveva,
Vestendoli con il verde delle sue foglie, il
Rosso e l'arancio dei suoi fiori e
Dandogli il respiro con un soffio di vento.
La magia dell'India ti circonda
In un momento e
Tu dirai una cosa sola - " amore"
Translation:
In a corner of the world,
I saw men, women and children, with the
Sun on their skin,
Love in their eyes, and
Peace in their hearts.
The Earth has
Nurtured them,
Raised them and
Loved them
Gifting them Her most beautiful colors,
Dressing them
With the green of Its leaves
With the red and orange of Its flowers
And giving them Life with a breath of Her wind.
The magic of India surrounds you,
In a moment,
And you will say only one word - "Love"
For the spectacular digital imagery of Miry Allegri please do visit her Google+ page and stunning website:
https://plus.google.com/u/0/111347373455607606946/posts
http://www.hamboo.it/
By Miry Allegri
http://www.hamboo.it
/https://plus.google.com/u/0/111347373455607606946/posts
(This poem is so beautiful in its original Italian that it is best first presented as such - translation follows)
In un angolo del mondo,
Ho visto uomini, donne e bambini,
Con il sole sulla pelle,
L'amore nello sguardo e
La pace nel cuore,
La terra li ha allevati, cresciuti e amati
Regalandogli i colori più belli che aveva,
Vestendoli con il verde delle sue foglie, il
Rosso e l'arancio dei suoi fiori e
Dandogli il respiro con un soffio di vento.
La magia dell'India ti circonda
In un momento e
Tu dirai una cosa sola - " amore"
Translation:
In a corner of the world,
I saw men, women and children, with the
Sun on their skin,
Love in their eyes, and
Peace in their hearts.
The Earth has
Nurtured them,
Raised them and
Loved them
Gifting them Her most beautiful colors,
Dressing them
With the green of Its leaves
With the red and orange of Its flowers
And giving them Life with a breath of Her wind.
The magic of India surrounds you,
In a moment,
And you will say only one word - "Love"
For the spectacular digital imagery of Miry Allegri please do visit her Google+ page and stunning website:
https://plus.google.com/u/0/111347373455607606946/posts
http://www.hamboo.it/
